معاهدة واشنطن البحرية بالانجليزي

• washington naval treaty

• معاهدة    n. treaty, pact, c ...
• معاهدة واشنطن    inf treaty; interm ...
• واشنطن    "washington; booke ...
• البحرية    navy

أمثلة

1. These resulted in three major treaties – Four-Power Treaty, Five-Power Treaty (the Washington Naval Treaty), the Nine-Power Treaty – and a number of smaller agreements.
   معاهدة أربع قوى ومعاهدة القوى الخماسية (معاهدة واشنطن البحرية) واتفاقية القوى التسعة - وهناك عدد من الاتفاقات الصغيرة.
2. The term "capital ship" was first coined in 1909 and formally defined in the limitation treaties of the 1920s and '30s in the Washington Naval Treaty, London Naval Treaty, and Second London Naval Treaty.
   تم الاتفاق على تعريف "السفن الرئيسية" بصورة رسمية في معاهدات الحد في العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين في معاهدة واشنطن البحرية ومعاهدة لندن البحرية, ومعاهدة لندن البحرية الثانية.
3. Forced to choose between alignment with the United States or Japan, Britain opted not to renew its Japanese alliance and instead signed the 1922 Washington Naval Treaty, where Britain accepted naval parity with the United States.
   فقد اجبرت على ان تنحاز إما إلى جانب الولايات المتحدة أو اليابان، فاختارت بريطانيا عدم تجديد تحالفها الياباني ووقعت بدلاً من ذلك معاهدة واشنطن البحرية 1922، حيث قبلت بريطانيا التكافؤ البحري مع الولايات المتحدة.
4. In the Washington Naval Treaty of 1922, the world's five naval powers agreed to abide by strict restrictions on the construction of battleships and battlecruisers, in order to prevent an arms race in naval construction such as preceded the Great War.
   وفي معاهدة واشنطن البحرية عام 1922، اتفقت القوى البحرية الخمسة في العالم على الالتزام بقيود صارمة في بناء البوارج والطراد، لمنع حدوث سباق تسلح في بناء السفن مثلما سبق وأن حدث في الحرب العالمية الأولى.